第37章 走不了關係
時間緊急，喬依和霍爺爺道了晚安，直接回了房間開始翻譯。
檔案不算多，可涉及了很多專業詞彙，喬依即使會A語也是需要付出不少精力。
喬依扭動了一下僵硬的脖子，一抬頭，天都亮了。
從頭到尾又仔細檢查了兩遍，喬依將檔案列印出來放到了霍擎澤書房的桌子上，自己回房補覺去了。
喬依離開沒一會，霍擎澤就進了書房。
他剛檢視祕書發來的連夜找A語專業學生的翻譯檔案，總覺得差強人意。
霍擎澤雙眼發紅，疲憊地靠在座椅後背上，視線輕輕掃過桌面，頓了頓，這才發現桌子上多出幾張擺放地整整齊齊的A4紙。
一連看了兩三頁，霍擎澤被驚豔到了。
用詞準確，表達順暢，而且是標準的檔案形式。看得出來翻譯的人不僅A語地道，基礎好，而且工作仔細認真。
這份檔案出現在家裡的書房桌子上，不用想也知道是誰的手筆。
就這麼想要專案部實習生的位置？霍擎澤捏著手裡的檔案，大步出了書房。
喬依一夜沒睡，霍擎澤闖進來的時候她也還是睡眼惺忪的。
男人啪地一聲推開了門，眼底都是細密的紅血絲，看起來有點嚇人，「誰給你的膽子私自動我的檔案？」
這麼大的聲音，喬依就算是再困也被嚇醒了。
她做了一夜的活兒剛準備睡覺就被男人質問，語氣頓時冷了下來，「這份檔案是霍爺爺給我的，你有意見可以直接去找他老人家。我忙了一夜才搞定它，沒有功勞也有苦勞，我現在要補覺，麻煩霍先生您先出去好嗎？」
「這是我的房間你趕我出去？」霍擎澤微微瞇起眼，自從喬依住進來後他為了眼不見為淨，從未在自己的房間再住過。怎麼，現在反而被這個女人當成自己的地盤了！
喬依腦袋裡亂嗡嗡的，一夜的腦力折磨真的很累，特別是翻譯這種精細活兒，一絲都馬虎不得。
再加上白天忙著處理喬澤的事情，這兩天就沒好好休息過。喬依作為一個孕婦本來就比常人覺得困累，現在更是加倍睏乏。她覺得自己不像是一天一夜沒閤眼，而是連續熬了幾個大夜，整個人都快累得暈過去了。
實在是不想跟霍擎澤繼續糾纏，猛地坐起身，喬依巴掌大的小臉上佈滿疲憊，「行，你不走我走。」
霍家這麼大，她就不信找不到清淨的地方睡一覺。
說完她起身就要往外走，路過霍擎澤。男人一把攥住了她的手腕，側眸看著眼前雙眼猩紅，兩頰氣得鼓鼓的喬依，像極了一隻被惹毛的兔子。
霍擎澤莫名覺得有幾分……可愛？怒火不知何時散去幾分，男人將她重重一推扔回床上，「別以為你主動給我翻譯好了這份檔案，我就會同意讓你去霍氏當實習生。想進霍氏，你還不夠格。」
不管喬依做了什麼，霍擎澤依舊打定主意認為這個女人是別有所圖。
的確，喬依就是有別的心思。
她想進霍氏，其實是為了讓喬樑東以為，她進霍氏的門，還能進北海地皮專案組。都是因為霍擎澤的安排，所以她這個霍夫人是有「靠山」的。
但現在……
霍擎澤丟下這句話就大步出了房間，喬依躺在床上，雙眼空洞地盯著天花板。
霍擎澤咬死不同意，她去求霍老爺子幫忙就算進去了也一定呆不了幾天吧，還怎麼去研究北海地皮的專案，又能唬住喬樑東那隻老狐狸多久？
怎麼辦，走關係這條路是進不去了。
不走關係……那就只能……